帝国大厦 Empire State Building

帝国大厦(英语:Empire State Building),是位于美国纽约州纽约市曼哈顿第五大道350号、西33街与西34街之间的一栋著名摩天大楼。名称源于纽约州的昵称──帝国州,故其英文名称原意为“帝国州大厦”,惟帝国大厦的中文翻译已经约定俗成沿用至今。帝国大厦为纽约市以至美国最著名的地标和旅游景点之一,为目前美国及美洲第7高,世界上第51高的摩天大楼,也是保持世界最高建筑地位最久的摩天大楼(1931-1972年)。楼高381米、103层,于1951年增添的天线高62米,提高其总高度至443米,由Shreeve, Lamb, and Harmon建筑公司设计,为装饰风艺术建筑,大楼于1930年动工,于1931年落成,建造过程仅410日,有着世上罕见的建造速度纪录。

86层观景台:

室内及室外观景台,位于86层,距地面高度1,050英尺(320米),可选八种语言包括普通话在内的语音导览器。这是纽约最高的露天观景台。参观帝国大厦的86楼露天观景台,感受置身世界中心和世界之巅的快感。作为全世界最著名的观景台,86楼观景台一直被作为众多电影和电视剧,以及不计其数的私人留影的背景。观景台以大厦的尖顶为中心,提供纽约和更广阔地区的360度全景。从这里您将欣赏到独一无二的中央公园、哈德逊河和东河、布鲁克林大桥、时代广场、自由女神像等景观。我们的多媒体手持式设备可从各个方向指导您的观景。还可利用我们的高性能双筒望远镜获得更清晰的视野。


102层观景台

室内观景台,位于102层,距地面高度1,250英尺(381米)。

2016年,为提供游客详尽的展览解说和全方位的美景,带领游客领略这所建筑近百年的历史,帝国大厦观景台正式推出其全新的移动端导览APP,并且提供免费WIFI供游客下载。该导览器分为中英文两种版本,旨在让全世界的游客根据自己的语言需求进行下载以及获悉更多的内容介绍。中国游客可在Apple Store中直接搜索“帝国大厦”即可得到中文版本,安卓系统用户也可在境外通过Google Play下载,该导览器都可提供标准普通话的语音讲解服务。

游客参观帝国大厦时,多媒体设备会通过音频和视频引导他们领略四个区域:“节能改造”展厅、“敢于梦想”展厅、并最终导向帝国大厦著名的86层观景台与102层观景台。系统应用兼备了趣味性和知识性,游客除了能在设备上欣赏关于帝国大厦的视频和图片外,还可以参加帝国大厦知识小问答活动,不仅如此,为方便从帝国大厦观景台俯瞰市区其他景点的游客更全面了解纽约,导览器还设定了纽约市著名景点的详细信息介绍。相信通过如此便捷的多媒体体验,游客会对帝国大厦的建筑、历史、及其不可撼动的国际地位有更加深刻的理解。还在犹豫什么,赶快来帝国大厦观景台体验吧!


门票

86楼:成人票38美元/儿童票32美元/老人票36美元/免票:6岁以下儿童,VIP69美元起,项目不同价格不同,详情请见官网公示。


交通

乘坐地铁N, Q, R, W, B, D, F, M线至34街 Herald Sq.站下车;乘坐公交车M2, 3, 4, 5, 32路至34th St.下车。


开放时间

08:00-次日02:00 (1月1日-12月31日 周一-周日)
tips:
最后一班电梯运行时间是01:15。


📍 20 W 34th St, New York, NY

🌏 http://www.esbnyc.com/

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注